Herzlich willkommen in Petershausen

Aktuelles

Französische Wochen in Petershausen

Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft Varennes en Argonne und Petershausen plant der Gewerbeverein Petershausen e. V. vom 30.07.18 bis 12.08.18 zwei französische Wochen. Dabei werden in vielen Geschäften der Bahnhofstraße Produkte aus Frankreich und Probier-Häppchen aus der Region um Varennes angeboten.

Auswahl einiger Produkte aus Varennes

So kann man beispielsweise im Café Kloiber Champagner mit den in Varennes üblichen "Biscuit rose de Reims" genießen. In der Gelateria Salentino gibt es "Varenner Eis" mit Mirabellen, in der Götz-Apotheke Süßes aus Mirabellen und im Getränkemarkt Bertold das Bier "14/18" als Erinnerung an den 1. Weltkrieg. In der Drogerie Hecht wird’s hochprozentig mit "Eau de Vie de Fruits de Lorraine" und "Crème de Mirabelle".

Im Fairkaufladen gibt es ausgesuchte Weine aus Frankreich zum Probieren. Im Kosmetikstudio Babor Beauty Spa kann man sich mit Champagner-Extrakt verschönern lassen.Nutzen Sie die französichen Wochen und probieren Sie Produkte aus unserer Partnergemeinde Varennes-en-Argonne

Die Champagne und Lothringen sind landwirtschaftlich geprägt

Varennes-en-Argonne liegt nur wenige Kilometer von der Champagne entfernt. Der nächste größere Ort ist Valmy, wenn auch Reims als Champagnerhochburg wesentliche bekannter ist und gut 100 Kilometer westlich von Varennes liegt.

Wer in Varennes schon zu Gast war weiß, dass bei der Ankunft der gern gesehenen Gäste aus Petershausen sofort eine Flasche Champagner geöffnet wird und auf unsere Freundschaft mit den Worten: "à votre santé! angestoßen wird.

In der Region Varennes gibt es aber auch sehr viel Milchwirtschaft. Überall sieht man Kühe auf dem hügeligen Land weiden. Die Milch wird zu dem beliebten Käse aus Frankreich in der Region verarbeitet.

Bekannt ist Lothringen für den Mirabellenanbau, 75% der weltweiten Mirabellenproduktion stammt aus dieser Gegend. Es werden aus ihnen sehr feine Produkte in hoher Qualität hergestellt. Probieren Sie köstliche Mirabellenmarmelade oder Konfekt und Bonbons aus Mirabellen. Das köstliche Obst wird aber auch zu Obstbränden verarbeitet wie "Creme de Mirabelle" oder "L'eau de Mirabelle". Auch diese sind in Peterhausen zu testen.

Ein beliebtes Geschenk aus Varennes sind die Mandeldragees aus Verdun, die es in allen Farben gibt und zu besonderen Anlässen wie auch unser Jubiläum nicht fehlen dürfen.

Die Geschäfte in Petershausen bieten gerne diese Köstlichkeiten zum Probieren an.

(Text und Bild: Lydia Thiel und Herwig Feichtinger)